Bike Repairs

air: aire m

 

bent: doblado -da; torcido -da; curvado -da

broken: roto -ta; quebrado -da

 

bent chain: cadena f doblada/torcida/curvada

bent spoke: rayo m doblado/torcido/curvado

bicycle repairs: reparación f de bicicletas

 

damaged: dañado -da

dirty: sucio -cia

disassemble: desarmar (Aml); desmontar

 

fix: arreglar

flat tire: pinchazo m

 

inflate: inflar

 

measure: medir

 

out of true (wheel): rueda/llanta curvada

 

pressure: presión f

 

remove: sacar

repair v: arreglar; reparar

repairs: reparaciones fpl

replace (cables, brake pads): cambiar

 

thread: rosca f

 

worn (tires, brake pads): desgastado -da

 

 

Add to this list! Did you see or hear one of these words said a different way in Spanish? Keep Pedalingo growing by submitting it through the contact form.

Provide (1) The word (or term) correctly spelled, (2) Where you heard/found it, (3) What it means to the best of your knowledge, and (4) Any alternate spellings you encountered.

 

 

Leave A Comment

Copyright El Pedalero 2016